L’interprétariat évoqué dans le projet de loi Touraine

Dans le cadre de la discussion du projet de loi de modernisation de notre système de santé, le gouvernement a ajouté un amendement relatif à la médiation et à l’interprétariat. Il reconnaît ainsi que l’interprète et le médiateur participent à l’amélioration des droits des patients et sont des acteurs facilitateurs en termes de prévention et [...]

2015-07-09T02:04:48+00:0020 mai 2015|

ISM Interprétariat a 45 ans

ISM a 45 ans … à la fois l’âge de la maturité et l’âge des audaces encore possibles. L’association a fait du chemin depuis l’initiative novatrice et généreuse de ses fondateurs, soucieux d’accueillir les travailleurs algériens arrivant en France dans les années 1970. Imaginaient-ils un tel parcours en 4 décennies ? Je veux rendre hommage [...]

2017-04-15T12:04:29+00:005 mai 2015|

Nouvelle adresse de notre service de traduction écrite

Notre service de traduction écrite est désormais plus facilement accessible au public, avec un accès sur rue, à deux pas du métro, au : 22 rue d’Aubervilliers à Paris 19e Métro Stalingrad (Lignes 2, 5 et 7 du métro). Il est ouvert au public de 10h à 18h. Le service est également accessible de [...]

2017-04-15T12:04:29+00:004 mai 2015|