5 novembre : journée mondiale de la langue romani

La langue officielle des Roms, le romani, est une langue indo-européenne, faisant partie de la famille indo-aryenne, au même titre que le hindi, l’ourdou ou le bengali. Entre le Xe et le XIIIe siècle, les Roms se sont déplacés vers l’Europe et leur langue a été influencée par celles des populations qu’ils ont côtoyées : le persan, l’arménien, le grec byzantin, le turc et les langues slaves.

Aujourd’hui le romani est une langue parlée dans l’Europe par de nombreuses communautés et se décline en 17 dialectes. Sur 25 pays ayant signé la Charte européenne des langues régionales ou minoritaires, 15 ont reconnu le romani comme une langue pratiquée sur leur territoire.

Avec cette journée mondiale du romani, l’Unesco veut valoriser cette langue orale, « particulièrement fragile » et à travers celle-ci « la culture rom », selon les mots d’Audrey Azoulay, la directrice générale de l’Unesco. En savoir plus en cliquant ici.

2019-11-07T15:12:04+00:005 novembre 2019|